說約

「約」字在文言文常見，以下略說其常見的解釋：

• 動詞，約束。如：「博我以文，約之以禮。」 《論語‧子罕》

• 動詞，協議。如：「項王乃與漢約，中分天下。」 《史記‧項羽本紀》

• 動詞，約定。如：「月上柳梢頭，人約黃昏後。」 歐陽修《生查子》

• 動詞，省略。如：「約其辭文，去其煩重。」 《史記‧十二諸侯年表》

• 形容詞，儉省。如：「以約失之者，鮮矣。」 《論語‧里仁》

• 形容詞，簡要。如：「其言也，約而達。」 《禮記‧學記》

• 形容詞，窮困。如：「不仁者，不可以久處約。」 《論語‧里仁》(中學文憑試12範文之一)

可見「約」字可分成動詞和形容詞兩類，閱讀時大家可留意。