偷和攘
- 2kiuworkshop
- Oct 22, 2016
- 1 min read
「攘」和「偷」是近義詞,有盜取偷竊的意思。
惟若咬文嚼字,「攘」與「偷」有少許分別;攘,手部,有順手牽來之意,所以攘的原意是指一些牲畜跑到自己家而取用,例如《論語‧子路》:「其父攘羊,其子證之。」父親只是將人家走失的羊據為己有,與偷不問自取有分別。但有時攘只取其盜竊之義,如《孟子‧滕文公下》:「今有人日攘其鄰之雞者。」指某人偷雞,非雞隻走來而自取。

二喬的喻意,就是充當兩座橋樑,從博大精深的中文寶藏出發,一條帶引到考試升學 的成功之路,一條帶領進入文化殿堂的成人之路。
Comments